事務所のインフラ一式をお願いしている業者さんに、
今度納品されるプリンタ納期の相談で電話した所、
その電話を取り次いでくれた女性との会話。
私「すいません、○○さんはお戻りでしょうか?」
女性「え~、社内にはおりますが、外出しています。」
・・・どっちだい。(笑)
多分、「いるけれども、席を外している」旨を言いたかったんでしょうね。
電話が終わってから、ちょっと笑ってしまいました♪
今度納品されるプリンタ納期の相談で電話した所、
その電話を取り次いでくれた女性との会話。
私「すいません、○○さんはお戻りでしょうか?」
女性「え~、社内にはおりますが、外出しています。」
・・・どっちだい。(笑)
多分、「いるけれども、席を外している」旨を言いたかったんでしょうね。
電話が終わってから、ちょっと笑ってしまいました♪